8 August,
Thursday - Jupiter day,
moon in Virgo,
the 2nd day of the 7th lunar month.
Sweet pie named
Nanban (Europe/ South Asia) Ohrai (Street or Exchange)
Nagasaki is a beautiful port city.
Even in Sakoku (national isolation) period,
only Nagasaki was allowed to trade with foreign countries,
such as Portugal, the Netherlands and China.
Sugar was the most important trading item at that time.
The package tells
there is the road known as the 'Sugar Road' in Nagasaki.